Une expatriée à Cork!

Qui es-tu ?

Je suis fraîchement diplômée par la fac de Nanterre d’un master d’anglais en linguistique, je viens de Toulon, donc j’ai un peu la bougeotte dans mes veines…

Pourquoi es-tu venu en Irlande et que fais-tu maintenant ?

Je suis revenue en Irlande après avoir passé un an en tant qu’assistante dans une école secondaire. Maintenant je travaille comme prof de français à Cork (mais pas que).

Que penses-tu de l’accueil irlandais ?

Je l’adore ! J’ai toujours trouvé facilement l’aide dont j’avais besoin, je trouve les gens ici très chaleureux et très sympas.

Les plus grosses différences entre Cork et ta ville d’origine?

Cork est une ville plus petite, mais on peut tout faire à pied… forcément il y a plus de pubs et pas d’arsenal, en terme de resto on est pas mal servis, ça manque de plage… et c’est plus pentu !

Qu’est-ce qu’il te manque par rapport à la France ?

La nourriture ! (Bon ok, la famille et les potes aussi)

Ce qui va te manquer quand tu vas rentrer en France ?

Le beurre salé que je trouve si différent et si bon ici, la Beamish et la Murphy’s, et puis l’art de servir une pinte aussi. L’accueil des gens, leur sympathie va me manquer, l’atmosphère dans la ville et surtout le fait que tu peux entamer la conversation avec n’importe qui au pub alors qu’en France c’est pas tout à fait le même esprit !

3 choses qui t’ont marqué sur la ville de Cork

le microclimat, l’atmosphère, les devantures colorées des maisons.

Ton activité favorite à Cork ?

Prendre un thé en terrasse, au soleil.

Ton meilleur souvenir à Cork ?

Quand j’y ai retrouvé une copine avec laquelle j’étais en seconde et un copain assistant en même temps que moi : on vit toujours tous les 3 à Cork !

Quel est ton endroit préféré à Cork ?

-pour manger

le Strasbourg Goose (mais il faut réserver bien à l’avance !)

-pour sortir

The Electric, mais pour danser j’irais plutôt au Savoy

-pour les RDV amoureux

Ah… difficile. N’importe quel pub avec une petite cheminée… The Oval ou le Hi-B Bar… ou alors un café/ restaurant comme le Luigi Malone

-pour habiter

Le sud de la ville.

Quels sont les bénéfices de ton séjour en irlande?

-pour ton développement personnel

avec toutes les rencontres que j’ai faites ici, j’ai développé ma sensibilité pro-européenne !

-pour ton cv

ça fait plus crédible quand je fais des travaux de traduction ! sinon, ça pourrait peut être aider si je réussis le concours de l’agreg l’année prochaine…

-pour l’apprentissage de l’anglais

Même si j’ai un master, j’en apprends tous les jours !

Un conseil pour un nouvel arrivant ?

Ne pas avoir peur d’aller aborder les gens.

Et si c’était à refaire ?

Il est où le papier, que je le signe direct ?

 

Leave a Reply